Genesis 45:20:1Gen.45.20.W1PAT
וְעֵ֣ינְכֶ֔ם
veeinekhem
“and your eye”
- Transliteration
- ve-ei-ne-KHEM
- Extended
- veh-ee-neh-KHEM
- IPA
- /wə.ʕeː.nəˈxɛm/
Meaning by language
- English
- and your eye
- French
- et votre œil
- Spanish
- y vuestro ojo
- Portuguese
- e vosso olho
- German
- und euer Auge
- Russian
- и ваш глаз
- Arabic-Simplified
- وعينكم
- Hindi
- और तुम्हारी आँख
- Chinese-Simplified
- 和你们的眼
- Korean
- 그리고 너희의 눈
- Indonesian
- dan mata kalian
- Bengali
- এবং তোমাদের চোখ
- Tagalog
- at ang inyong mata
- Swahili
- na jicho lenu
- Amharic
- ዓይናችሁም
- Yoruba
- ati oju yin
- Igbo
- na anya unu
- Twi
- na mo ani
- Ewe
- kple mia ŋku
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Nun | n as in new | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-ei-ne-KHEM
- clause
ve-ei-ne-KHEM al-ta-KHOS al-ke-lei-KHEM
- sentence
ve-ei-ne-KHEM al-ta-KHOS al-ke-lei-KHEM ki-TUV kol-E-rets mits-RA-yim la-KHEM HU
In context — Genesis 45:20
and your eye do not spare for your goods for the best of all the land of Egypt for you it is
About this coordinate
Genesis 45:20:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Genesis 45:20, so the Hebrew word וְעֵ֣ינְכֶ֔ם (veeinekhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.45.20.W1, which extends further down to each syllable (Gen.45.20.W1.S1) and character.