Genesis 45:23:7Gen.45.23.W7PAT
מִטּ֣וּב
mittuv
“from the best of”
- Transliteration
- mit-TUV
- Extended
- mih-TOOV
- IPA
- /mit.ˈtuːv/
Meaning by language
- English
- from the best of
- French
- du meilleur de
- Spanish
- de lo mejor de
- Portuguese
- do melhor de
- German
- vom Besten aus
- Russian
- из лучшего из
- Arabic-Simplified
- من أفضل
- Hindi
- श्रेष्ठ वस्तुओं में से
- Chinese-Simplified
- 从上好的东西
- Korean
- 가장 좋은 것들 중에서
- Indonesian
- dari yang terbaik dari
- Bengali
- সেরা জিনিসের মধ্য থেকে
- Tagalog
- mula sa pinakamainam ng
- Swahili
- kutoka vilivyo bora vya
- Amharic
- ከምርጥ ነገሮች
- Yoruba
- láti inú ohun rere jù lọ ti
- Igbo
- site n'ihe kacha mma nke
- Twi
- nneɛma pa mu
- Ewe
- le nu nyuiwo si
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Tet | t — emphatic | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mit-TUV
- phraseyour reading level
mit-TUV mits-RA-yim
- clause
u-le-a-VIV sha-LAKH ke-ZOT a-sa-RA kha-mo-RIM no-se-IM mit-TUV mits-RA-yim
- sentence
u-le-a-VIV sha-LAKH ke-ZOT a-sa-RA kha-mo-RIM no-se-IM mit-TUV mits-RA-yim ve-E-ser a-to-NOT no-se-OT BAR va-LE-khem u-ma-ZON le-a-VIV la-DA-rekh
In context — Genesis 45:23
and to his father He sent thus ten donkeys carrying from the best of Egypt and ten female donkeys carrying grain and bread and provision for his father for the journey
About this coordinate
Genesis 45:23:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 45:23, so the Hebrew word מִטּ֣וּב (mittuv) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.45.23.W7, which extends further down to each syllable (Gen.45.23.W7.S1) and character.