Genesis 45:7:11Gen.45.7.W11PAT

גְּדֹלָֽה׃

gedola

great

Transliteration
ge-do-LA
Extended
geh-doh-LAA
IPA
/gə.ðoˈlaː/

Meaning by language

English
great
French
grande
Spanish
grande
Portuguese
grande
German
großen
Russian
великого
Arabic-Simplified
العظيمة
Hindi
महान
Chinese-Simplified
Korean
Indonesian
besar
Bengali
মহান
Tagalog
dakila
Swahili
kuu
Amharic
ታላቅ
Yoruba
ńlá
Igbo
ukwuu
Twi
kɛseɛ
Ewe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
גְּ + דֹ + לָֽה׃
ge + do + la
gedola

Alphabet Analysis

Gimelg as in good
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Daletd as in door
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ge-do-LA

  2. clause

    u-le-ha-kha-YOT la-KHEM lif-lei-TA ge-do-LA

  3. sentence

    va-yish-la-KHE-ni e-lo-HIM lif-nei-KHEM la-SUM la-KHEM she-e-REET ba-A-rets u-le-ha-kha-YOT la-KHEM lif-lei-TA ge-do-LA

In contextGenesis 45:7

{And} sent me God before you to place for you a remnant in the land and to keep alive for you for deliverance great

About this coordinate

Genesis 45:7:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 45:7, so the Hebrew word גְּדֹלָֽה׃ (gedola) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.45.7.W11, which extends further down to each syllable (Gen.45.7.W11.S1) and character.