Genesis 47:16:7Gen.47.16.W7PAT
בְּמִקְנֵיכֶ֑ם
bemikneikhem
“for your livestock”
- Transliteration
- be-mik-nei-KHEM
- Extended
- beh-mihk-nee-KHEHM
- IPA
- /bə.miq.neː.ˈxɛm/
Meaning by language
- English
- for your livestock
- French
- pour votre bétail
- Spanish
- por vuestro ganado
- Portuguese
- por vosso gado
- German
- für euer Vieh
- Russian
- за ваш скот
- Arabic-Simplified
- بمواشيكم
- Hindi
- तुम्हारे पशुधन के बदले
- Chinese-Simplified
- 用你们的牲畜
- Korean
- 너희의 가축과 바꾸어
- Indonesian
- untuk ternak kalian
- Bengali
- তোমাদের পশুধনের বদলে
- Tagalog
- kapalit ng inyong mga hayop
- Swahili
- badala ya mifugo yenu
- Amharic
- በእንስሶቻችሁ ምትክ
- Yoruba
- fun ẹran-ọsin yín
- Igbo
- maka anụ ụlọ unu
- Twi
- mo mmoa ananmu
- Ewe
- ɖe miaƒe lãwo ta
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-mik-nei-KHEM
- clause
va-YO-mer yo-SEF ha-VU mik-nei-KHEM ve-et-te-NA la-KHEM be-mik-nei-KHEM
- sentence
va-YO-mer yo-SEF ha-VU mik-nei-KHEM ve-et-te-NA la-KHEM be-mik-nei-KHEM im-a-FES KA-sef
In context — Genesis 47:16
{He} said Joseph give your livestock I will give to you for your livestock if has run out money
About this coordinate
Genesis 47:16:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 47:16, so the Hebrew word בְּמִקְנֵיכֶ֑ם (bemikneikhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.47.16.W7, which extends further down to each syllable (Gen.47.16.W7.S1) and character.