Genesis 47:24:3Gen.47.24.W3PAT
וּנְתַתֶּ֥ם
unetattem
“you shall give”
- Transliteration
- u-ne-tat-TEM
- Extended
- oo-neh-taht-TEM
- IPA
- /uː.nə.θat.ˈtɛm/
Meaning by language
- English
- you shall give
- French
- vous donnerez
- Spanish
- daréis
- Portuguese
- dareis
- German
- ihr werdet geben
- Russian
- дадите
- Arabic-Simplified
- وتعطون
- Hindi
- तुम दोगे
- Chinese-Simplified
- 你们要给
- Korean
- 너희는 줄 것이다
- Indonesian
- kalian akan memberikan
- Bengali
- তোমরা দেবে
- Tagalog
- at magbibigay kayo
- Swahili
- mtatoa
- Amharic
- ትሰጣላችሁ
- Yoruba
- ẹ ó fi
- Igbo
- unu ga-enye
- Twi
- mode bɛma
- Ewe
- miatsɔ ana
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Nun | n as in new | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-ne-tat-TEM
- phraseyour reading level
u-ne-tat-TEM kha-mi-SHIT
- clause
ve-ha-YA bat-te-vu-OT u-ne-tat-TEM kha-mi-SHIT le-far-O
- sentence
ve-ha-YA bat-te-vu-OT u-ne-tat-TEM kha-mi-SHIT le-far-O ve-ar-BA hai-ya-DOT yih-YE la-KHEM le-ze-RA ha-sa-DE u-le-okh-le-KHEM ve-la-a-SHER be-va-te-KHEM ve-le-e-KHOL le-tap-KHEM
In context — Genesis 47:24
it shall be at the harvests you shall give a fifth to Pharaoh and four portions shall be for you for seed the field and for your food and for those who are in your houses and for food for your little ones
About this coordinate
Genesis 47:24:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 47:24, so the Hebrew word וּנְתַתֶּ֥ם (unetattem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.47.24.W3, which extends further down to each syllable (Gen.47.24.W3.S1) and character.