Genesis 47:26:4Gen.47.26.W4PAT
לְחֹק֩
lekhok
“for a statute”
- Transliteration
- le-KHOK
- Extended
- leh-KHOHK
- IPA
- /lə.ˈħoːq/
Meaning by language
- English
- for a statute
- French
- comme loi
- Spanish
- como estatuto
- Portuguese
- como estatuto
- German
- als Satsung
- Russian
- как постановление
- Arabic-Simplified
- كَفَرِيضَةٍ
- Hindi
- विधि के रूप में
- Chinese-Simplified
- 为定例
- Korean
- 규례로
- Indonesian
- sebagai ketetapan
- Bengali
- বিধি হিসাবে
- Tagalog
- bilang tuntunin
- Swahili
- kuwa sheria
- Amharic
- እንደ ሕግ
- Yoruba
- gẹ́gẹ́ bí òfin
- Igbo
- dịka iwu
- Twi
- sɛ mmara
- Ewe
- abe se
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Qof | q — deep k, uvular |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-KHOK
- phraseyour reading level
le-KHOK ad-ha-YOM ha-ZEH
- clause
va-YA-sem o-TAH yo-SEF le-KHOK ad-ha-YOM ha-ZEH al-ad-MAT mits-RA-yim le-far-O la-KHO-mesh
- sentence
va-YA-sem o-TAH yo-SEF le-KHOK ad-ha-YOM ha-ZEH al-ad-MAT mits-RA-yim le-far-O la-KHO-mesh RAK ad-MAT ha-ko-ha-NIM le-va-DAM LO ha-ye-TA le-far-O
In context — Genesis 47:26
{And} {he} set it Joseph for a statute until this day concerning the land of Egypt for Pharaoh as the fifth-part only the land of the priests alone did not belong to Pharaoh
About this coordinate
Genesis 47:26:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 47:26, so the Hebrew word לְחֹק֩ (lekhok) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.47.26.W4, which extends further down to each syllable (Gen.47.26.W4.S1) and character.