Genesis 47:4:7Gen.47.4.W7PAT
מִרְעֶ֗ה
mireh
“pasture”
- Transliteration
- mir-EH
- Extended
- mihr-EH
- IPA
- /mir.ˈʕɛ/
Meaning by language
- English
- pasture
- French
- pâturage
- Spanish
- pasto
- Portuguese
- pasto
- German
- Weideland
- Russian
- пастбища
- Arabic-Simplified
- مَرْعًى
- Hindi
- चरागाह
- Chinese-Simplified
- 草场
- Korean
- 목초지
- Indonesian
- padang gembalaan
- Bengali
- চারণভূমি
- Tagalog
- pastulan
- Swahili
- malisho
- Amharic
- መሰማሪያ
- Yoruba
- pápá ìjẹko
- Igbo
- ebe ịta nri
- Twi
- adidibea
- Ewe
- gbeklã
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mir-EH
- phraseyour reading level
ki-EN mir-EH
- clause
va-yom-RU el-par-O la-GUR ba-A-rets ba-NU ki-EN mir-EH lat-TSON a-SHER la-a-va-DE-kha ki-kha-VED ha-ra-AV be-E-rets ke-NA-an
- sentence
va-yom-RU el-par-O la-GUR ba-A-rets ba-NU ki-EN mir-EH lat-TSON a-SHER la-a-va-DE-kha ki-kha-VED ha-ra-AV be-E-rets ke-NA-an ve-at-TA yesh-vu-NA a-va-DE-kha be-E-rets GO-shen
In context — Genesis 47:4
{And} they said to Pharaoh to sojourn in the land we came for there is no pasture for the flock that is of your servants for severe is the famine in the land of Canaan and now please let dwell your servants in the land of Goshen
About this coordinate
Genesis 47:4:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 47:4, so the Hebrew word מִרְעֶ֗ה (mireh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.47.4.W7, which extends further down to each syllable (Gen.47.4.W7.S1) and character.