Genesis 5:2:9Gen.5.2.W9PAT
בְּי֖וֹם
beyom
“in the day of”
- Transliteration
- be-YOM
- Extended
- beh-YOHM
- IPA
- /bə.ˈjoːm/
Meaning by language
- English
- in the day of
- French
- au jour de
- Spanish
- en el día de
- Portuguese
- no dia de
- German
- am Tag ihrer
- Russian
- в день
- Arabic-Simplified
- فِي يَوْمِ
- Hindi
- जिस दिन
- Chinese-Simplified
- 在……之日
- Korean
- 그 날에
- Indonesian
- pada hari
- Bengali
- যে দিনে
- Tagalog
- sa araw ng
- Swahili
- katika siku ya
- Amharic
- በቀን
- Yoruba
- ni ọjọ́ ti
- Igbo
- n'ụbọchị nke
- Twi
- wɔ da a
- Ewe
- le ŋkeke si
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-YOM
- clause
va-ye-va-REKH o-TAM va-yik-RA et-she-MAM a-DAM be-YOM hib-ba-re-AM
- sentence
za-KHAR u-ne-ke-VA be-ra-AM va-ye-va-REKH o-TAM va-yik-RA et-she-MAM a-DAM be-YOM hib-ba-re-AM
In context — Genesis 5:2
He made them male and female He blessed them He called their name Man in the day of their creation
About this coordinate
Genesis 5:2:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 5:2, so the Hebrew word בְּי֖וֹם (beyom) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.5.2.W9, which extends further down to each syllable (Gen.5.2.W9.S1) and character.