Genesis 6:16:13Gen.6.16.W13PAT
וּשְׁלִשִׁ֖ים
ushelishim
“and third”
- Transliteration
- u-she-li-SHIM
- Extended
- oo-sheh-lee-SHIHM
- IPA
- /u.ʃə.li.ˈʃim/
Meaning by language
- English
- and third
- French
- et troisièmes
- Spanish
- y terceros
- Portuguese
- e terceiros
- German
- und dritte
- Russian
- и третьи
- Arabic-Simplified
- وَثَالِثَة
- Hindi
- और तीसरे
- Chinese-Simplified
- 和第三层
- Korean
- 그리고 셋째층
- Indonesian
- dan ketiga
- Bengali
- এবং তৃতীয়
- Tagalog
- at pangatlo
- Swahili
- na za tatu
- Amharic
- እና ሦስተኛዎቹ
- Yoruba
- àti ẹ̀kẹta
- Igbo
- na nke atọ
- Twi
- ne deɛ ɛto so mmiɛnsa
- Ewe
- kple etɔ̃lia
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-she-li-SHIM
- phraseyour reading level
she-ni-YIM u-she-li-SHIM
- clause
takh-ti-YIM she-ni-YIM u-she-li-SHIM ta-e-SE-ha
- sentence
TSO-har ta-e-SE la-te-VA ve-el-a-MA te-kha-LEN-na mil-ma-LA u-FE-takh ha-te-VA be-tsid-DAH ta-SIM takh-ti-YIM she-ni-YIM u-she-li-SHIM ta-e-SE-ha
In context — Genesis 6:16
make roof opening for the ark finish and up to a cubit from above place and the opening of the ark in its side make lower second and third
About this coordinate
Genesis 6:16:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Genesis 6:16, so the Hebrew word וּשְׁלִשִׁ֖ים (ushelishim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.6.16.W13, which extends further down to each syllable (Gen.6.16.W13.S1) and character.