Genesis 8:1:6Gen.8.1.W6PAT

וְאֶת־כָּל־הַבְּהֵמָ֔ה

veetkolhabehemah

and all the livestock

Transliteration
ve-et-kol-ha-be-he-MAH
Extended
veh-eht-kohl-hah-beh-heh-MAAH
IPA
/wə.ʔɛt.kɔl.hab.bə.heˈmaː/

Meaning by language

English
and all the livestock
French
et tout le bétail
Spanish
y todo el ganado
Portuguese
e todo o gado
German
und das ganze Vieh
Russian
и весь скот
Arabic-Simplified
وكلَّ البهائم
Hindi
और सब पशुधन को
Chinese-Simplified
和所有牲畜
Korean
그리고 모든 가축을
Indonesian
dan semua ternak
Bengali
এবং সব গবাদি পশুকে
Tagalog
at lahat ng mga alagang hayop
Swahili
na mifugo yote
Amharic
እና ከብቶች ሁሉ
Yoruba
ati gbogbo ẹran-ọsin
Igbo
na anụ ụlọ niile
Twi
ne mmoa a wɔtete fie nyinaa
Ewe
kple aƒemelãwo katã

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + אֶת + כָּל + הַ + בְּ + הֵ + מָ֔ה
ve + et + kol + ha + be + he + mah
veetkolhabehemah

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Tserelong 'ey' as in they
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-et-kol-ha-be-he-MAH

  2. clause

    va-yiz-KOR e-lo-HIM et-NO-akh ve-ET kol-ha-khai-YAH ve-et-kol-ha-be-he-MAH a-SHER it-TO ba-te-VAH

  3. sentence

    va-yiz-KOR e-lo-HIM et-NO-akh ve-ET kol-ha-khai-YAH ve-et-kol-ha-be-he-MAH a-SHER it-TO ba-te-VAH va-ya-a-VER e-lo-HIM RU-akh al-ha-A-retz va-ya-SHO-ku ha-MA-yim

In contextGenesis 8:1

God remembered Noah and all the living creatures and all the livestock that were with him in the ark God sent a wind over the earth the waters subsided

About this coordinate

Genesis 8:1:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 8:1, so the Hebrew word וְאֶת־כָּל־הַבְּהֵמָ֔ה (veetkolhabehemah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.8.1.W6, which extends further down to each syllable (Gen.8.1.W6.S1) and character.