Genesis 8:4:2Gen.8.4.W2PAT
הַתֵּבָה֙
hattevah
“the ark”
- Transliteration
- hat-te-VAH
- Extended
- haht-teh-VAAH
- IPA
- /hat.teːˈvaː/
Meaning by language
- English
- the ark
- French
- l'arche
- Spanish
- el arca
- Portuguese
- a arca
- German
- die Arche
- Russian
- ковчег
- Arabic-Simplified
- الفُلْكُ
- Hindi
- कश्ती
- Chinese-Simplified
- 方舟
- Korean
- 방주
- Indonesian
- bahtera itu
- Bengali
- নৌকাটি
- Tagalog
- ang daong
- Swahili
- safina
- Amharic
- መርከቢቱ
- Yoruba
- ọkọ̀ náà
- Igbo
- ụgbọ ahụ
- Twi
- adaka no
- Ewe
- aʋu la
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hat-te-VAH
- phraseyour reading level
va-TA-nakh hat-te-VAH
- clause
va-TA-nakh hat-te-VAH ba-KHO-desh ha-she-VEE-EE be-shiv-ah-a-SAR YOM la-KHO-desh
- sentence
va-TA-nakh hat-te-VAH ba-KHO-desh ha-she-VEE-EE be-shiv-ah-a-SAR YOM la-KHO-desh AL ha-REI a-ra-RAT
In context — Genesis 8:4
the ark {And} rested in the month the seventh on the seventeenth day of the month upon the mountains of Ararat
About this coordinate
Genesis 8:4:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 8:4, so the Hebrew word הַתֵּבָה֙ (hattevah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.8.4.W2, which extends further down to each syllable (Gen.8.4.W2.S1) and character.