Genesis 9:10:12Gen.9.10.W12PAT

יֹצְאֵ֣י

yotsei

those coming out of

Transliteration
yots-EI
Extended
yohts-EE
IPA
/jo.tsˈʔeː/

Meaning by language

English
those coming out of
French
ceux qui sortent de
Spanish
los que salen de
Portuguese
os que saem de
German
die herauskommen aus
Russian
выходящих из
Arabic-Simplified
الْخَارِجِينَ مِنْ
Hindi
जो निकलते हैं
Chinese-Simplified
从…出来的
Korean
나오는
Indonesian
yang keluar dari
Bengali
যারা বেরিয়ে আসে
Tagalog
lumalabas mula sa
Swahili
wanaotoka katika
Amharic
የሚወጡ
Yoruba
àwọn tí ń jáde kúrò ninu
Igbo
ndị na-apụta na
Twi
wɔn a wɔfi mu ba
Ewe
siwo le doa tso

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יֹצְ + אֵ֣י
yots + ei
yotsei

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Holemlong 'oh' as in go
Tsadets as in cats
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yots-EI

  2. phraseyour reading level

    yots-EI hat-te-VA

  3. clause

    mi-KOL yots-EI hat-te-VA le-KHOL khai-YAT ha-A-rets

  4. sentence

    ve-ET kol-NE-fesh ha-khai-YA a-SHER it-te-KHEM ba-OF bab-be-he-MA u-ve-khol-khai-YAT ha-A-rets it-te-KHEM mi-KOL yots-EI hat-te-VA le-KHOL khai-YAT ha-A-rets

In contextGenesis 9:10

and every creature living which with you among birds among livestock and among every beast of the land from all those coming out of the ark with you for every beast of the land

About this coordinate

Genesis 9:10:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 9:10, so the Hebrew word יֹצְאֵ֣י (yotsei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.9.10.W12, which extends further down to each syllable (Gen.9.10.W12.S1) and character.