Genesis 9:17:11Gen.9.17.W11PAT

אֲשֶׁ֥ר

asher

which is

Transliteration
a-SHER
Extended
ah-SHEHR
IPA
/ʔăˈʃɛr/

Meaning by language

English
which is
French
qui est
Spanish
que está
Portuguese
que está
German
das
Russian
которая
Arabic-Simplified
الَّتِي
Hindi
जो
Chinese-Simplified
在地上
Korean
땅 위에
Indonesian
yang ada
Bengali
যা
Tagalog
na
Swahili
vilivyo
Amharic
ያለው
Yoruba
tí ó wà
Igbo
nke dị
Twi
a ɛwɔ
Ewe
si le

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + שֶׁ֥ר
a + sher
asher

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-SHER

  2. phraseyour reading level

    a-SHER al-ha-A-rets

  3. clause

    ZOT oht-ha-be-RIT a-SHER ha-ki-MO-ti bei-NEE u-VEIN kol-ba-SAR a-SHER al-ha-A-rets

  4. sentence

    va-yo-MER e-lo-HIM el-NO-akh ZOT oht-ha-be-RIT a-SHER ha-ki-MO-ti bei-NEE u-VEIN kol-ba-SAR a-SHER al-ha-A-rets

In contextGenesis 9:17

God {And} said to Noah this is the covenant's sign which I established between me and all flesh which is upon the earth

About this coordinate

Genesis 9:17:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 9:17, so the Hebrew word אֲשֶׁ֥ר (asher) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.9.17.W11, which extends further down to each syllable (Gen.9.17.W11.S1) and character.