Genesis 9:17:3Gen.9.17.W3PAT

אֶל־נֹ֑חַ

elnoakh

to Noah

Transliteration
el-NO-akh
Extended
ehl-NOH-ahkh
IPA
/ʔel.ˈnoː.aħ/

Meaning by language

English
to Noah
French
à Noé
Spanish
a Noé
Portuguese
a Noé
German
zu Noah
Russian
Ною
Arabic-Simplified
إِلَى نُوحٍ
Hindi
नूह को
Chinese-Simplified
对挪亚
Korean
노아에게
Indonesian
kepada Nuh
Bengali
নোহকে
Tagalog
kay Noe
Swahili
kwa Nuhu
Amharic
ለኖህ
Yoruba
sí Noa
Igbo
nye Noa
Twi
Noa nkyɛn
Ewe
na Noa

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶל + נֹ֑ + חַ
el + no + akh
elnoakh

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law
Nunn as in new
Holemlong 'oh' as in go
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Patachshort 'ah' as in father

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    el-NO-akh

  2. clause

    va-yo-MER e-lo-HIM el-NO-akh

  3. sentence

    va-yo-MER e-lo-HIM el-NO-akh ZOT oht-ha-be-RIT a-SHER ha-ki-MO-ti bei-NEE u-VEIN kol-ba-SAR a-SHER al-ha-A-rets

In contextGenesis 9:17

God {And} said to Noah this is the covenant's sign which I established between me and all flesh which is upon the earth

About this coordinate

Genesis 9:17:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 9:17, so the Hebrew word אֶל־נֹ֑חַ (elnoakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.9.17.W3, which extends further down to each syllable (Gen.9.17.W3.S1) and character.