Genesis 9:17:4Gen.9.17.W4PAT
זֹ֤את
zot
“this is”
- Transliteration
- ZOT
- Extended
- ZOHT
- IPA
- /ˈzoːθ/
Meaning by language
- English
- this is
- French
- voici
- Spanish
- he aquí
- Portuguese
- eis
- German
- dies ist
- Russian
- это
- Arabic-Simplified
- هَذِهِ
- Hindi
- यह
- Chinese-Simplified
- 这是
- Korean
- 이것은
- Indonesian
- inilah
- Bengali
- এটাই
- Tagalog
- ito ang
- Swahili
- hii ni
- Amharic
- ይህ ነው
- Yoruba
- èyí ni
- Igbo
- nke a bụ
- Twi
- eyi ne
- Ewe
- esiae nye
Alphabet Analysis
| Zayin | z as in zero | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ZOT
- phraseyour reading level
ZOT oht-ha-be-RIT
- clause
ZOT oht-ha-be-RIT a-SHER ha-ki-MO-ti bei-NEE u-VEIN kol-ba-SAR a-SHER al-ha-A-rets
- sentence
va-yo-MER e-lo-HIM el-NO-akh ZOT oht-ha-be-RIT a-SHER ha-ki-MO-ti bei-NEE u-VEIN kol-ba-SAR a-SHER al-ha-A-rets
In context — Genesis 9:17
God {And} said to Noah this is the covenant's sign which I established between me and all flesh which is upon the earth
About this coordinate
Genesis 9:17:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 9:17, so the Hebrew word זֹ֤את (zot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.9.17.W4, which extends further down to each syllable (Gen.9.17.W4.S1) and character.