Leviticus 10:1:13Lev.10.1.W13PAT
וַיַּקְרִבוּ
vayakrivu
“offered”
- Transliteration
- va-yak-RI-vu
- Extended
- vah-yak-REE-voo
- IPA
- /vaj.jaqˈrivuː/
Meaning by language
- English
- offered
- French
- offrirent
- Spanish
- ofrecieron
- Portuguese
- ofereceram
- German
- brachten dar
- Russian
- принесли
- Arabic-Simplified
- قدَّموا
- Hindi
- चढ़ाया
- Chinese-Simplified
- 献上了
- Korean
- 드렸다
- Indonesian
- mempersembahkan
- Bengali
- উৎসর্গ করল
- Tagalog
- naghandog
- Swahili
- toa
- Amharic
- አቀረቡ
- Yoruba
- rubọ
- Igbo
- webatara
- Twi
- de maa
- Ewe
- tsɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
va-yak-RI-vu
- sentence
va-yik-KHU be-NEI-a-ha-RON na-DAV va-a-vi-HU ISH makh-ta-TO va-yit-NU va-HEN ESH va-ya-si-MU a-le-HA ke-TO-ret va-yak-RI-vu lif-NEI Ye-ho-VAH ESH za-RAH a-SHER LO tsi-VAH o-TAM
In context — Leviticus 10:1
sons of Aaron Nadab Abihu took each his censer put in them fire laid upon it incense offered before LORD fire foreign which not commanded them
About this coordinate
Leviticus 10:1:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Leviticus 10:1, so the Hebrew word וַיַּקְרִבוּ (vayakrivu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.10.1.W13, which extends further down to each syllable (Lev.10.1.W13.S1) and character.