Leviticus 10:17:16Lev.10.17.W16PAT

לְכַפֵּ֥ר

lekaper

to atone

Transliteration
le-ka-PER
Extended
leh-ka-PEHR
IPA
/ləkaˈpeːr/

Meaning by language

English
to atone
French
expier
Spanish
expiar
Portuguese
expiar
German
zu sühnen
Russian
искупить
Arabic-Simplified
للتكفير
Hindi
प्रायश्चित करने
Chinese-Simplified
赎罪
Korean
속죄하기 위해
Indonesian
mengadakan pendamaian
Bengali
প্রায়শ্চিত্ত করতে
Tagalog
magbayad-sala
Swahili
kufanya upatanisho
Amharic
ለማስተስረያ
Yoruba
ṣe ètùtù
Igbo
ime mkpuchi mmehie
Twi
mpata
Ewe
ɖe bubu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + כַ + פֵּ֥ר
le + ka + per
lekaper

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Patachshort 'ah' as in father
Pep with dagesh; f without
Tserelong 'ey' as in they
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-ka-PER

  2. phraseyour reading level

    le-ka-PER a-lei-HEM

  3. clause

    ve-o-TAH na-TAN la-KHEM la-SET et-a-VON ha-e-DA le-ka-PER a-lei-HEM lif-NEI Ye-ho-VAH

  4. sentence

    mad-DU-a loh-ah-khal-TEM et-ha-khat-TAT bim-KOM hak-KO-desh KI KO-desh ka-da-SHIM HI-u ve-o-TAH na-TAN la-KHEM la-SET et-a-VON ha-e-DA le-ka-PER a-lei-HEM lif-NEI Ye-ho-VAH

In contextLeviticus 10:17

why have you not eaten the sin offering in the place of the sanctuary because it is holy of holies and it gave to you to bear the iniquity of the congregation to atone for them before LORD

About this coordinate

Leviticus 10:17:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Leviticus 10:17, so the Hebrew word לְכַפֵּ֥ר (lekaper) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.10.17.W16, which extends further down to each syllable (Lev.10.17.W16.S1) and character.