Leviticus 11:20:4Lev.11.20.W4PAT
הַהֹלֵ֖ךְ
haholekh
“walking”
- Transliteration
- ha-ho-LEKH
- Extended
- hah-hoh-LEHKH
- IPA
- /ha.hoˈleːx/
Meaning by language
- English
- walking
- French
- marchant
- Spanish
- andando
- Portuguese
- andando
- German
- gehend
- Russian
- идущий
- Arabic-Simplified
- الماشي
- Hindi
- चलने वाला
- Chinese-Simplified
- 行走的
- Korean
- 걷는
- Indonesian
- yang berjalan
- Bengali
- যে চলে
- Tagalog
- na lumalakad
- Swahili
- kinachotembea
- Amharic
- የሚሄድ
- Yoruba
- tí ń rìn
- Igbo
- na-eje ije
- Twi
- a ɔkɔ
- Ewe
- si le dzo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
הַ + הֹ + לֵ֖ךְ
↓
ha + ho + lekh
↓
haholekh
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Lamed | l as in law | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-ho-LEKH
- clause
KOL SHE-rets ha-OF ha-ho-LEKH al-ar-BA
- sentence
KOL SHE-rets ha-OF ha-ho-LEKH al-ar-BA SHE-kets HU la-KHEM
In context — Leviticus 11:20
all swarming creature winged walking on four is detestable thing for you
About this coordinate
Leviticus 11:20:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 11:20, so the Hebrew word הַהֹלֵ֖ךְ (haholekh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.11.20.W4, which extends further down to each syllable (Lev.11.20.W4.S1) and character.