Leviticus 11:31:7Lev.11.31.W7PAT
בְּמֹתָ֖ם
bemotam
“at their death”
- Transliteration
- be-mo-TAM
- Extended
- beh-moh-TAAM
- IPA
- /bəmoˈtaːm/
Meaning by language
- English
- at their death
- French
- à leur mort
- Spanish
- en su muerte
- Portuguese
- na sua morte
- German
- bei ihrem Tod
- Russian
- при их смерти
- Arabic-Simplified
- عند موتهم
- Hindi
- उनकी मृत्यु पर
- Chinese-Simplified
- 在他们死亡时
- Korean
- 그들의 죽음 때에
- Indonesian
- pada kematian mereka
- Bengali
- তাদের মৃত্যুর সময়
- Tagalog
- sa kanilang pagkamatay
- Swahili
- katika kufa kwao
- Amharic
- በሞታቸው ጊዜ
- Yoruba
- nígbà ikú wọn
- Igbo
- n'ọnwụ ha
- Twi
- wɔ wɔn wu mu
- Ewe
- le wo ku me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-mo-TAM
- clause
kohl-ha-no-GEH-a ba-HEM be-mo-TAM yit-MA ad-ha-AH-rev
- sentence
EH-leh hat-te-me-EEM la-KHEM be-KOHL-ha-SHAA-retz kohl-ha-no-GEH-a ba-HEM be-mo-TAM yit-MA ad-ha-AH-rev
In context — Leviticus 11:31
among all the swarming things These unclean for you the one touching become unclean them at their death until the evening
About this coordinate
Leviticus 11:31:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 11:31, so the Hebrew word בְּמֹתָ֖ם (bemotam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.11.31.W7, which extends further down to each syllable (Lev.11.31.W7.S1) and character.