Leviticus 11:35:2Lev.11.35.W2PAT
אֲשֶׁר־יִפֹּ֨ל
asheryipol
“that falls”
- Transliteration
- a-SHER-yi-POL
- Extended
- a-SHEHR-yi-POHL
- IPA
- /ʔaˈʃɛr-jiˈpol/
Meaning by language
- English
- that falls
- French
- qui tombe
- Spanish
- que cae
- Portuguese
- que cai
- German
- das fällt
- Russian
- которое падает
- Arabic-Simplified
- الذي يسقط
- Hindi
- जो गिरता है
- Chinese-Simplified
- 掉下的
- Korean
- 떨어지는
- Indonesian
- yang jatuh
- Bengali
- যে পড়ে
- Tagalog
- na bumabagsak
- Swahili
- inayoanguka
- Amharic
- የሚወድቅ
- Yoruba
- tí ó ṣubú
- Igbo
- nke dara
- Twi
- a ɛhwe
- Ewe
- si dza
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-SHER-yi-POL
- phraseyour reading level
a-SHER-yi-POL mi-niv-la-TAM a-LAV
- clause
ve-KHOL a-SHER-yi-POL mi-niv-la-TAM a-LAV yit-MA tan-NUR veh-KHI-ra-YIM yu-TATS te-me-EEM HEM
- sentence
ve-KHOL a-SHER-yi-POL mi-niv-la-TAM a-LAV yit-MA tan-NUR veh-KHI-ra-YIM yu-TATS te-me-EEM HEM oo-te-me-EEM yih-YU la-KHEM
In context — Leviticus 11:35
and all that falls from their carcass shall become unclean upon it oven and stove shall be broken they are unclean and unclean shall be for you
About this coordinate
Leviticus 11:35:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 11:35, so the Hebrew word אֲשֶׁר־יִפֹּ֨ל (asheryipol) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.11.35.W2, which extends further down to each syllable (Lev.11.35.W2.S1) and character.