Leviticus 11:37:4Lev.11.37.W4PAT

עַל־כָּל־זֶ֥רַע

alkolzera

upon any seed

Transliteration
al-kol-ZE-ra
Extended
ahl-kohl-ZEH-rah
IPA
/ʕal.kol.ˈzɛ.raʕ/

Meaning by language

English
upon any seed
French
sur toute semence
Spanish
sobre cualquier semilla
Portuguese
sobre qualquer semente
German
auf irgendeinen Samen
Russian
на всякое семя
Arabic-Simplified
على أي بذرة
Hindi
किसी भी बीज पर
Chinese-Simplified
在任何种子上
Korean
어떤 씨앗 위에
Indonesian
atas benih apa pun
Bengali
যে কোনো বীজের ওপর
Tagalog
sa anumang binhi
Swahili
juu ya mbegu yoyote
Amharic
በማንኛውም ዘር
Yoruba
lórí irúgbìn kankan
Igbo
n'elu mkpụrụ ọ bụla
Twi
aba biara so
Ewe
le dzinu ɖesiaɖe dzi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עַל + כָּל + זֶ֥ + רַע
al + kol + ze + ra
alkolzera

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Zayinz as in zero
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    al-kol-ZE-ra

  2. phraseyour reading level

    al-kol-ZE-ra zeh-ROO-ah

  3. clause

    ve-KHI yip-OL min-niv-la-TAM al-kol-ZE-ra zeh-ROO-ah a-SHER yiz-za-RE-a

  4. sentence

    ve-KHI yip-OL min-niv-la-TAM al-kol-ZE-ra zeh-ROO-ah a-SHER yiz-za-RE-a ta-HOR HU

In contextLeviticus 11:37

And if from their carcass falls upon any seed that is to be sown which is sown it is clean

About this coordinate

Leviticus 11:37:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 11:37, so the Hebrew word עַל־כָּל־זֶ֥רַע (alkolzera) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.11.37.W4, which extends further down to each syllable (Lev.11.37.W4.S1) and character.