Leviticus 11:42:8Lev.11.42.W8PAT
כָּל־מַרְבֵּ֣ה
kolmarbeh
“every increasing”
- Transliteration
- kol-mar-BEH
- Extended
- kohl-mar-BEH
- IPA
- /kol.marˈbe/
Meaning by language
- English
- every increasing
- French
- tout ce qui augmente
- Spanish
- todo lo que aumenta
- Portuguese
- todo o que aumenta
- German
- jedes Zunehmende
- Russian
- всякий умножающийся
- Arabic-Simplified
- كل متكاثر
- Hindi
- हर बढ़नेवाला
- Chinese-Simplified
- 凡增多的
- Korean
- 늘어나는 모든
- Indonesian
- setiap yang bertambah
- Bengali
- বাড়ে এমন প্রত্যেক
- Tagalog
- bawat dumarami
- Swahili
- kila inayoongezeka
- Amharic
- የሚበዛው ሁሉ
- Yoruba
- gbogbo ohun tó ń pọ̀ síi
- Igbo
- ọ bụla na-amụba
- Twi
- obiara a ɔredɔɔso
- Ewe
- katã si le gã
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kol-mar-BEH
- phraseyour reading level
kol-mar-BEH rag-LA-yim
- clause
KOL ho-LEKH al-ga-KHON ve-KOL ho-LEKH al-ar-BA AD kol-mar-BEH rag-LA-yim le-KOL-ha-SHE-retz ha-SHO-retz al-ha-A-retz
- sentence
KOL ho-LEKH al-ga-KHON ve-KOL ho-LEKH al-ar-BA AD kol-mar-BEH rag-LA-yim le-KOL-ha-SHE-retz ha-SHO-retz al-ha-A-retz LO to-akh-LUM ki-SHE-ketz HEM
In context — Leviticus 11:42
every going on belly and every going on four up to every increasing legs to every creeping thing the swarming on the earth not eat for abomination they
About this coordinate
Leviticus 11:42:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Leviticus 11:42, so the Hebrew word כָּל־מַרְבֵּ֣ה (kolmarbeh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.11.42.W8, which extends further down to each syllable (Lev.11.42.W8.S1) and character.