Leviticus 11:46:10Lev.11.46.W10PAT

וּלְכָל־נֶ֖פֶשׁ

oolekholnefesh

and every creature

Transliteration
oo-le-khol-NE-fesh
Extended
oo-leh-khohl-NEH-fesh
IPA
/u.lə.xoːl.ˈnɛ.fɛθ/

Meaning by language

English
and every creature
French
et toute créature
Spanish
y toda criatura
Portuguese
e toda criatura
German
und jedes Geschöpf
Russian
и всякое существо
Arabic-Simplified
وكل مخلوق
Hindi
और हर प्राणी
Chinese-Simplified
和一切活物
Korean
그리고 모든 생물
Indonesian
dan setiap makhluk
Bengali
এবং প্রত্যেক প্রাণী
Tagalog
at bawat nilalang
Swahili
na kila kiumbe
Amharic
እና ፍጡር ሁሉ
Yoruba
àti gbogbo ẹ̀dá
Igbo
na ihe ọ bụla e kere eke
Twi
na abɔdeɛ biara
Ewe
kple nu vivi siaa

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + לְ + כָל + נֶ֖ + פֶשׁ
oo + le + khol + ne + fesh
oolekholnefesh

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Nunn as in new
Segholshort 'eh' as in met
Pep with dagesh; f without
Segholshort 'eh' as in met
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    oo-le-khol-NE-fesh

  2. clause

    oo-le-khol-NE-fesh ha-sho-RE-tset al-ha-A-retz

  3. sentence

    ZOT to-RAT ha-be-he-MAH ve-ha-OF ve-KHOL NE-fesh ha-KHAI-YAH ha-ro-ME-set bam-MA-yim oo-le-khol-NE-fesh ha-sho-RE-tset al-ha-A-retz

In contextLeviticus 11:46

this law the beast and the bird and every creature the living that swarms in the waters and every creature that swarms on the earth

About this coordinate

Leviticus 11:46:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Leviticus 11:46, so the Hebrew word וּלְכָל־נֶ֖פֶשׁ (oolekholnefesh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.11.46.W10, which extends further down to each syllable (Lev.11.46.W10.S1) and character.