Leviticus 11:47:5Lev.11.47.W5PAT
הַטָּהֹ֑ר
hatahhor
“the clean”
- Transliteration
- ha-tah-HOR
- Extended
- ha-tah-HOHR
- IPA
- /hatːaˈhoːr/
Meaning by language
- English
- the clean
- French
- le pur
- Spanish
- lo puro
- Portuguese
- o puro
- German
- das Reine
- Russian
- чистое
- Arabic-Simplified
- الطَّاهِر
- Hindi
- शुद्ध
- Chinese-Simplified
- 洁净的
- Korean
- 정결한 것
- Indonesian
- tahir
- Bengali
- শুচি
- Tagalog
- malinis
- Swahili
- safi
- Amharic
- ንጹሕ
- Yoruba
- mímọ́
- Igbo
- dị ọcha
- Twi
- ho
- Ewe
- fɔfɔe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tet | t — emphatic | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-tah-HOR
- phraseyour reading level
oo-BEEN ha-tah-HOR
- clause
le-hav-DEEL BEIN ha-tah-MEH oo-BEEN ha-tah-HOR
- sentence
le-hav-DEEL BEIN ha-tah-MEH oo-BEEN ha-tah-HOR oo-BEEN ha-kha-YA ha-ne-e-KHE-let oo-BEEN ha-kha-YA a-SHER LO te-a-KHEL
In context — Leviticus 11:47
to distinguish between the unclean and between the clean and between the living creature that may be eaten and between the living creature that not may be eaten
About this coordinate
Leviticus 11:47:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 11:47, so the Hebrew word הַטָּהֹ֑ר (hatahhor) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.11.47.W5, which extends further down to each syllable (Lev.11.47.W5.S1) and character.