Leviticus 11:5:7Lev.11.5.W7PAT
יַפְרִ֑יס
yafris
“splits”
- Transliteration
- yaf-RIS
- Extended
- yaf-REES
- IPA
- /jafˈriːs/
Meaning by language
- English
- splits
- French
- divise
- Spanish
- separa
- Portuguese
- divide
- German
- spaltet
- Russian
- разделяет
- Arabic-Simplified
- يشق
- Hindi
- चीरता
- Chinese-Simplified
- 分开
- Korean
- 쪼갠다
- Indonesian
- membelah
- Bengali
- বিভক্ত করে
- Tagalog
- hinahati
- Swahili
- hugawanya
- Amharic
- ይከፋፍላል
- Yoruba
- ya
- Igbo
- kewaa
- Twi
- twa mu
- Ewe
- ke
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Samekh | s as in sit |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yaf-RIS
- phraseyour reading level
LO yaf-RIS
- clause
veh-ET hah-sha-FAN kee-mah-ah-LE ge-RA HU oo-par-SA LO yaf-RIS
- sentence
veh-ET hah-sha-FAN kee-mah-ah-LE ge-RA HU oo-par-SA LO yaf-RIS ta-ME HU la-KHEM
In context — Leviticus 11:5
and the rock hyrax because brings up cud it and hoof not splits it unclean to you
About this coordinate
Leviticus 11:5:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 11:5, so the Hebrew word יַפְרִ֑יס (yafris) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.11.5.W7, which extends further down to each syllable (Lev.11.5.W7.S1) and character.