Leviticus 11:9:12Lev.11.9.W12PAT

וּבַנְּחָלִ֖ים

oovanekhalim

and in the rivers

Transliteration
oo-va-ne-kha-LIM
Extended
oo-vah-neh-khah-LEEM
IPA
/uvan.nə.ħa.ˈliːm/

Meaning by language

English
and in the rivers
French
et dans les rivières
Spanish
y en los ríos
Portuguese
e nos rios
German
und in den Flüssen
Russian
и в реках
Arabic-Simplified
و في الأنهار
Hindi
और नदियों में
Chinese-Simplified
和在河里
Korean
그리고 강들 안에
Indonesian
dan di sungai-sungai
Bengali
ও নদীগুলোতে
Tagalog
at sa mga ilog
Swahili
na katika mito
Amharic
እና በወንዞች
Yoruba
àti nínú àwọn odò
Igbo
na n'ime osimiri
Twi
mu nsu pon mu
Ewe
kple amiwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + בַ + נְּ + חָ + לִ֖ים
oo + va + ne + kha + lim
oovanekhalim

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Nunn as in new
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    oo-va-ne-kha-LIM

  2. clause

    KOL a-sher-LO se-na-PIR ve-kas-KE-set ba-MA-yim ba-YA-MIM oo-va-ne-kha-LIM o-TAM to-khe-LU

  3. sentence

    et-ZEH to-KHLU mi-KOL a-SHER ba-MA-yim KOL a-sher-LO se-na-PIR ve-kas-KE-set ba-MA-yim ba-YA-MIM oo-va-ne-kha-LIM o-TAM to-khe-LU

In contextLeviticus 11:9

from all which in the waters in the waters in the seas and in the rivers eat every that has fins and scales this them eat

About this coordinate

Leviticus 11:9:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Leviticus 11:9, so the Hebrew word וּבַנְּחָלִ֖ים (oovanekhalim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.11.9.W12, which extends further down to each syllable (Lev.11.9.W12.S1) and character.