Leviticus 13:17:4Lev.13.17.W4PAT

נֶהְפַּ֥ךְ

nehpakh

became

Transliteration
neh-PAKH
Extended
neh-PAHkh
IPA
/nɛhˈpaχ/

Meaning by language

English
became
French
est devenu
Spanish
se volvió
Portuguese
tornou-se
German
wurde
Russian
стал
Arabic-Simplified
صار
Hindi
बन गया
Chinese-Simplified
变成了
Korean
되었다
Indonesian
menjadi
Bengali
হয়ে গেল
Tagalog
naging
Swahili
ikawa
Amharic
ሆነ
Yoruba
di
Igbo
ghọrọ
Twi
bɛyɛɛ
Ewe
ɖo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
נֶהְ + פַּ֥ךְ
neh + pakh
nehpakh

Alphabet Analysis

Nunn as in new
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Pep with dagesh; f without
Patachshort 'ah' as in father
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    neh-PAKH

  2. phraseyour reading level

    neh-PAKH ha-NE-ga

  3. clause

    ve-ra-a-HU ha-ko-HEN ve-hin-NEH neh-PAKH ha-NE-ga le-la-VAN

  4. sentence

    ve-ra-a-HU ha-ko-HEN ve-hin-NEH neh-PAKH ha-NE-ga le-la-VAN ve-ti-HAR ha-ko-HEN et-ha-NE-ga ta-HOR HU

In contextLeviticus 13:17

the priest saw him the disease behold became white the priest declared clean the disease he clean

About this coordinate

Leviticus 13:17:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 13:17, so the Hebrew word נֶהְפַּ֥ךְ (nehpakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.13.17.W4, which extends further down to each syllable (Lev.13.17.W4.S1) and character.