Leviticus 13:2:18Lev.13.2.W18PAT
הַכֹּהֲנִֽים׃
hakohaneem
“the priests”
- Transliteration
- ha-ko-ha-NEEM
- Extended
- hah-koh-hah-NEEM
- IPA
- /hak.ko.ha.ˈnim/
Meaning by language
- English
- the priests
- French
- les prêtres
- Spanish
- los sacerdotes
- Portuguese
- os sacerdotes
- German
- die Priester
- Russian
- священники
- Arabic-Simplified
- الكهنة
- Hindi
- याजकगण
- Chinese-Simplified
- 祭司们
- Korean
- 제사장들
- Indonesian
- para imam
- Bengali
- যাজকেরা
- Tagalog
- mga pari
- Swahili
- makuhani
- Amharic
- ካህናቱ
- Yoruba
- àwọn alufaa
- Igbo
- ndị nchụàjà
- Twi
- asɔfo
- Ewe
- nunɔlawo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-ko-ha-NEEM
- clause
ve-hu-VA el-a-ha-RON ha-ko-HEN OH el-a-KHAD mi-bah-NAAV ha-ko-ha-NEEM
- sentence
a-DAM ki-yih-YEH beh-OR-beh-sa-ROH SE-et oh-sa-PA-khat OH ba-HE-ret ve-ha-YA beh-OR-beh-sa-ROH le-NE-ga tsa-RA-at ve-hu-VA el-a-ha-RON ha-ko-HEN OH el-a-KHAD mi-bah-NAAV ha-ko-ha-NEEM
In context — Leviticus 13:2
person when there is on the skin of his flesh swelling or a scab or spot becomes in the skin of his flesh lesion leprosy is brought to Aaron the priest or to one from his sons the priests
About this coordinate
Leviticus 13:2:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of Leviticus 13:2, so the Hebrew word הַכֹּהֲנִֽים׃ (hakohaneem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.13.2.W18, which extends further down to each syllable (Lev.13.2.W18.S1) and character.