Leviticus 13:2:3Lev.13.2.W3PAT
בְעוֹר־בְּשָׂרוֹ֙
behorbehsaroh
“on the skin of his flesh”
- Transliteration
- beh-OR-beh-sa-ROH
- Extended
- beh-OHR-beh-sah-ROH
- IPA
- /bə.ʕoːr.bə.sa.ˈroː/
Meaning by language
- English
- on the skin of his flesh
- French
- sur la peau de sa chair
- Spanish
- en la piel de su carne
- Portuguese
- na pele da sua carne
- German
- auf der Haut seines Fleisches
- Russian
- на коже его плоти
- Arabic-Simplified
- على جلد لحمه
- Hindi
- उसके मांस की त्वचा पर
- Chinese-Simplified
- 在他肉上的皮肤
- Korean
- 그의 살의 피부에
- Indonesian
- pada kulit dagingnya
- Bengali
- তার মাংসের চামড়ায়
- Tagalog
- sa balat ng kanyang laman
- Swahili
- juu ya ngozi ya mwili wake
- Amharic
- በሥጋው ቆዳ ላይ
- Yoruba
- lórí awọ ara ẹran rẹ̀
- Igbo
- n’akpụkpọ anụ ahụ ya
- Twi
- wɔ ne honam so
- Ewe
- le ɖokui me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
beh-OR-beh-sa-ROH
- phraseyour reading level
ki-yih-YEH beh-OR-beh-sa-ROH
- clause
a-DAM ki-yih-YEH beh-OR-beh-sa-ROH SE-et oh-sa-PA-khat OH ba-HE-ret ve-ha-YA beh-OR-beh-sa-ROH le-NE-ga tsa-RA-at
- sentence
a-DAM ki-yih-YEH beh-OR-beh-sa-ROH SE-et oh-sa-PA-khat OH ba-HE-ret ve-ha-YA beh-OR-beh-sa-ROH le-NE-ga tsa-RA-at ve-hu-VA el-a-ha-RON ha-ko-HEN OH el-a-KHAD mi-bah-NAAV ha-ko-ha-NEEM
In context — Leviticus 13:2
person when there is on the skin of his flesh swelling or a scab or spot becomes in the skin of his flesh lesion leprosy is brought to Aaron the priest or to one from his sons the priests
About this coordinate
Leviticus 13:2:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 13:2, so the Hebrew word בְעוֹר־בְּשָׂרוֹ֙ (behorbehsaroh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.13.2.W3, which extends further down to each syllable (Lev.13.2.W3.S1) and character.