Leviticus 13:25:11Lev.13.25.W11PAT

מִן־הָע֔וֹר

minhaor

than the skin

Transliteration
min-ha-OR
Extended
meen-hah-OHR
IPA
/min.haˈʕoːr/

Meaning by language

English
than the skin
French
que la peau
Spanish
que la piel
Portuguese
que a pele
German
als die Haut
Russian
чем кожа
Arabic-Simplified
من الجلد
Hindi
त्वचा से
Chinese-Simplified
比皮肤
Korean
피부보다
Indonesian
dari kulit
Bengali
চামড়ার চেয়ে
Tagalog
kaysa balat
Swahili
kuliko ngozi
Amharic
ከቆዳው
Yoruba
ju awọ ara lọ
Igbo
karịa akpụkpọ anụ
Twi
sene honam
Ewe
wu agbe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִן + הָ + ע֔וֹר
min + ha + or
minhaor

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    min-ha-OR

  2. phraseyour reading level

    a-MOK min-ha-OR

  3. clause

    ve-ra-AH o-TAH ha-ko-HEN ve-hin-NEH neh-PAKH se-AR la-VAN ba-ba-HE-ret u-mar-EH-ha a-MOK min-ha-OR tsa-RA-at HI ba-mikh-WAH pa-ra-CHA

  4. sentence

    ve-ra-AH o-TAH ha-ko-HEN ve-hin-NEH neh-PAKH se-AR la-VAN ba-ba-HE-ret u-mar-EH-ha a-MOK min-ha-OR tsa-RA-at HI ba-mikh-WAH pa-ra-CHA ve-tih-MEH o-TO ha-ko-HEN NE-ga tsa-RA-at HI

In contextLeviticus 13:25

the priest and examine it and behold hair turn white in the spot and its appearance deeper than the skin it is leprosy has broken out in the burn the priest and declare unclean it it is case of leprosy

About this coordinate

Leviticus 13:25:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Leviticus 13:25, so the Hebrew word מִן־הָע֔וֹר (minhaor) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.13.25.W11, which extends further down to each syllable (Lev.13.25.W11.S1) and character.