Leviticus 13:25:18Lev.13.25.W18PAT

הַכֹּהֵ֔ן

hakohen

the priest

Transliteration
ha-ko-HEN
Extended
hah-koh-HEHN
IPA
/hakoˈheːn/

Meaning by language

English
the priest
French
le prêtre
Spanish
el sacerdote
Portuguese
o sacerdote
German
der Priester
Russian
священник
Arabic-Simplified
الكاهن
Hindi
याजक
Chinese-Simplified
祭司
Korean
제사장
Indonesian
imam
Bengali
পুরোহিত
Tagalog
ang pari
Swahili
kuhani
Amharic
ካህኑ
Yoruba
alufaa
Igbo
onye nchụàjà
Twi
ɔsɔfo no
Ewe
nunɔla

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + כֹּ + הֵ֔ן
ha + ko + hen
hakohen

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Kafk with dagesh; kh without
Holemlong 'oh' as in go
Heh as in house; silent at word end
Tserelong 'ey' as in they
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ko-HEN

  2. clause

    ve-tih-MEH o-TO ha-ko-HEN NE-ga tsa-RA-at HI

  3. sentence

    ve-ra-AH o-TAH ha-ko-HEN ve-hin-NEH neh-PAKH se-AR la-VAN ba-ba-HE-ret u-mar-EH-ha a-MOK min-ha-OR tsa-RA-at HI ba-mikh-WAH pa-ra-CHA ve-tih-MEH o-TO ha-ko-HEN NE-ga tsa-RA-at HI

In contextLeviticus 13:25

the priest and examine it and behold hair turn white in the spot and its appearance deeper than the skin it is leprosy has broken out in the burn the priest and declare unclean it it is case of leprosy

About this coordinate

Leviticus 13:25:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of Leviticus 13:25, so the Hebrew word הַכֹּהֵ֔ן (hakohen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.13.25.W18, which extends further down to each syllable (Lev.13.25.W18.S1) and character.