Leviticus 13:3:6Lev.13.3.W6PAT
בַּנֶּ֜גַע
banega
“in the lesion”
- Transliteration
- ba-ne-GA
- Extended
- bah-NEH-gah
- IPA
- /banˈneɡaʕ/
Meaning by language
- English
- in the lesion
- French
- dans la lésion
- Spanish
- en la lesión
- Portuguese
- na lesão
- German
- in der Läsion
- Russian
- в поражении
- Arabic-Simplified
- في الآفة
- Hindi
- घाव में
- Chinese-Simplified
- 在病灶里
- Korean
- 그 병변 안에
- Indonesian
- di dalam luka
- Bengali
- ক্ষতটির মধ্যে
- Tagalog
- sa loob ng sugat
- Swahili
- katika kidonda
- Amharic
- በቁስሉ ውስጥ
- Yoruba
- nínú ọgbẹ́ náà
- Igbo
- n'ime ọnya ahụ
- Twi
- yareɛ no mu
- Ewe
- le dɔ la me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Nun | n as in new | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Gimel | g as in good | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ba-ne-GA
- phraseyour reading level
ve-se-AR ba-ne-GA
- clause
ve-ra-AH ha-koh-HEN et-ha-NE-ga be-OR-ha-ba-SAR ve-se-AR ba-ne-GA ha-FAKH la-VAN u-mar-EH ha-NE-ga a-MOK me-OR be-sa-RO NE-ga tsa-ra-AT HU
- sentence
ve-ra-AH ha-koh-HEN et-ha-NE-ga be-OR-ha-ba-SAR ve-se-AR ba-ne-GA ha-FAKH la-VAN u-mar-EH ha-NE-ga a-MOK me-OR be-sa-RO NE-ga tsa-ra-AT HU ve-ra-A-hu ha-koh-HEN ve-ti-ME o-TO
In context — Leviticus 13:3
the priest examined the lesion on the skin of the flesh and hair in the lesion turned white and appearance the lesion deeper from the skin of his flesh lesion leprosy it the priest examined and declared unclean him
About this coordinate
Leviticus 13:3:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Leviticus 13:3, so the Hebrew word בַּנֶּ֜גַע (banega) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.13.3.W6, which extends further down to each syllable (Lev.13.3.W6.S1) and character.