Leviticus 13:30:3Lev.13.30.W3PAT
אֶת־הַנֶּ֗גַע
ethanega
“the lesion”
- Transliteration
- et-ha-NE-ga
- Extended
- eht-hah-NEH-gah
- IPA
- /ʔɛt.han.ˈnɛ.ɡaʕ/
Meaning by language
- English
- the lesion
- French
- la lésion
- Spanish
- la lesión
- Portuguese
- a lesão
- German
- die Läsion
- Russian
- поражение
- Arabic-Simplified
- الآفة
- Hindi
- घाव
- Chinese-Simplified
- 这处病灶
- Korean
- 그 병변
- Indonesian
- lesi itu
- Bengali
- ক্ষতটি
- Tagalog
- ang sugat
- Swahili
- kidonda hicho
- Amharic
- ቁስሉ
- Yoruba
- ọgbẹ́ náà
- Igbo
- ọnya ahụ
- Twi
- akuru no
- Ewe
- vuvu la
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Nun | n as in new | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Gimel | g as in good | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-ha-NE-ga
- clause
ve-ra-AH ha-ko-HEN et-ha-NE-ga ve-hin-NEH mar-EH-hu a-MOK min-ha-OR u-VO seh-AR tsa-HOV DAK
- sentence
ve-ra-AH ha-ko-HEN et-ha-NE-ga ve-hin-NEH mar-EH-hu a-MOK min-ha-OR u-VO seh-AR tsa-HOV DAK ve-ti-MEH o-TO ha-ko-HEN NE-tek HU tsa-ra-AT ha-ROSH O ha-za-KAN HU
In context — Leviticus 13:30
the priest examine the lesion behold its appearance deep than the skin and in it hair yellow thin declare unclean him the priest itch he leprosy of the head or of the beard he
About this coordinate
Leviticus 13:30:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 13:30, so the Hebrew word אֶת־הַנֶּ֗גַע (ethanega) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.13.30.W3, which extends further down to each syllable (Lev.13.30.W3.S1) and character.