Leviticus 13:41:4Lev.13.41.W4PAT
יִמָּרֵ֖ט
yimmaret
“is plucked out”
- Transliteration
- yim-ma-RET
- Extended
- yihm-mah-REHT
- IPA
- /jim.maˈreːt/
Meaning by language
- English
- is plucked out
- French
- est arraché
- Spanish
- es arrancado
- Portuguese
- é arrancado
- German
- wird ausgerissen
- Russian
- выдёргивается
- Arabic-Simplified
- ينتزع
- Hindi
- उखाड़ा जाता है
- Chinese-Simplified
- 被拔掉
- Korean
- 뽑힌다
- Indonesian
- dicabut
- Bengali
- উপড়ে ফেলা হয়
- Tagalog
- binubunot
- Swahili
- hung'olewa
- Amharic
- ይነቀላል
- Yoruba
- ni a fa yọ
- Igbo
- a dọpụ
- Twi
- wɔtwe
- Ewe
- wɔdzo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem | m as in mother | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Tet | t — emphatic |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yim-ma-RET
- clause
ve-IM mihp-PE-AT pa-NAV yim-ma-RET roh-SHO
- sentence
ve-IM mihp-PE-AT pa-NAV yim-ma-RET roh-SHO gib-BE-akh HU tah-HOR HU
In context — Leviticus 13:41
and if his head is plucked out from the edge of his face he bald on the forehead he clean
About this coordinate
Leviticus 13:41:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 13:41, so the Hebrew word יִמָּרֵ֖ט (yimmaret) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.13.41.W4, which extends further down to each syllable (Lev.13.41.W4.S1) and character.