Leviticus 13:45:4Lev.13.45.W4PAT

בְּגָדָ֞יו

begadav

his garments

Transliteration
be-ga-DAV
Extended
beh-ga-DAHV
IPA
/bə.ɡaˈdav/

Meaning by language

English
his garments
French
ses vêtements
Spanish
sus vestidos
Portuguese
suas vestes
German
seine Kleider
Russian
его одежды
Arabic-Simplified
ثيابه
Hindi
उसके वस्त्र
Chinese-Simplified
他的衣服
Korean
그의 옷
Indonesian
pakaiannya
Bengali
তার পোশাক
Tagalog
kaniyang damit
Swahili
nguo zake
Amharic
ልብሶቹ
Yoruba
aṣọ rẹ̀
Igbo
uwe ya
Twi
ne ntadeɛ
Ewe
eƒe awuwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + גָ + דָ֞יו
be + ga + dav
begadav

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Gimelg as in good
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-ga-DAV

  2. clause

    ve-ha-tza-RU-a a-SHER-BO ha-NE-ga be-ga-DAV yih-YU fe-ru-MIM ve-ro-SHO yih-YE fa-RU-a ve-AL-sa-FAM ya-e-TE

  3. sentence

    ve-ha-tza-RU-a a-SHER-BO ha-NE-ga be-ga-DAV yih-YU fe-ru-MIM ve-ro-SHO yih-YE fa-RU-a ve-AL-sa-FAM ya-e-TE ve-ta-ME ta-ME yik-RA

In contextLeviticus 13:45

the leprous person who has in him the disease his garments shall be torn and his head shall be uncovered shall cover and over his upper lip cry out and unclean unclean

About this coordinate

Leviticus 13:45:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 13:45, so the Hebrew word בְּגָדָ֞יו (begadav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.13.45.W4, which extends further down to each syllable (Lev.13.45.W4.S1) and character.