Leviticus 13:47:5Lev.13.47.W5PAT

צָרָ֑עַת

tsaraat

of leprosy

Transliteration
tsa-ra-AT
Extended
tsah-rah-AHT
IPA
/tsaː.raˈʕat/

Meaning by language

English
of leprosy
French
de lèpre
Spanish
de lepra
Portuguese
de lepra
German
von Aussatz
Russian
проказы
Arabic-Simplified
من الجذام
Hindi
कुष्ठ का
Chinese-Simplified
麻风
Korean
나병의
Indonesian
kusta
Bengali
কুষ্ঠরোগের
Tagalog
ng ketong
Swahili
ya ukoma
Amharic
የለምፀት በሽታ
Yoruba
ti ẹ̀tẹ̀
Igbo
nke ekpenta
Twi
kwata
Ewe
lepra

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
צָ + רָ֑ + עַת
tsa + ra + at
tsaraat

Alphabet Analysis

Tsadets as in cats
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    tsa-ra-AT

  2. phraseyour reading level

    NE-ga tsa-ra-AT

  3. clause

    ve-ha-BE-ged KEE-ye-HYEH BO NE-ga tsa-ra-AT

  4. sentence

    ve-ha-BE-ged KEE-ye-HYEH BO NE-ga tsa-ra-AT be-VE-ged TSE-mer O be-VE-ged pish-TIM

In contextLeviticus 13:47

And the garment when there is in it a mark of leprosy in a garment of wool or in a garment of linen

About this coordinate

Leviticus 13:47:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 13:47, so the Hebrew word צָרָ֑עַת (tsaraat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.13.47.W5, which extends further down to each syllable (Lev.13.47.W5.S1) and character.