Leviticus 13:49:12Lev.13.49.W12PAT
בְכָל־כְּלִי־ע֔וֹר
bekholkeleeor
“in any article of skin”
- Transliteration
- be-KHOL-ke-LEE-OR
- Extended
- beh-KOHL-keh-LEE-OHR
- IPA
- /bə.xol.kə.liː.ˈʕoːr/
Meaning by language
- English
- in any article of skin
- French
- dans tout objet de peau
- Spanish
- en cualquier objeto de piel
- Portuguese
- em qualquer artigo de couro
- German
- in jedem Gegenstand aus Leder
- Russian
- в любом кожаном изделии
- Arabic-Simplified
- في أي شيء من الجلد
- Hindi
- चमड़े की किसी भी वस्तु में
- Chinese-Simplified
- 在任何皮革制品里
- Korean
- 가죽으로 된 어떤 물건에
- Indonesian
- dalam barang apa pun dari kulit
- Bengali
- চামড়ার যেকোনো বস্তুতে
- Tagalog
- sa anumang gamit na gawa sa balat
- Swahili
- katika kitu chochote cha ngozi
- Amharic
- በቆዳ የተሠራ ማንኛውም ነገር ውስጥ
- Yoruba
- ní ohunkóhun tí a fi awọ ara ṣe
- Igbo
- n'ime ihe ọ bụla e ji akpụkpọ anụ mee
- Twi
- wɔ ade biara a wɔde honam ayɛ mu
- Ewe
- le nudzia ɖesiaa me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-KHOL-ke-LEE-OR
- phraseyour reading level
OH be-KHOL-ke-LEE-OR
- clause
ve-ha-YA ha-NE-ga yeh-rak-RAK OH a-dam-DAM ba-BE-ged OH va-OR oh-vash-TI oh-va-E-rev OH be-KHOL-ke-LEE-OR NE-ga tsa-ra-AT HU
- sentence
ve-ha-YA ha-NE-ga yeh-rak-RAK OH a-dam-DAM ba-BE-ged OH va-OR oh-vash-TI oh-va-E-rev OH be-KHOL-ke-LEE-OR NE-ga tsa-ra-AT HU ve-ha-re-AH et-ha-ko-HEN
In context — Leviticus 13:49
the disease be greenish or reddish in the garment or in the skin or in the warp or in the woof or in any article of skin it disease of leprosy show the priest
About this coordinate
Leviticus 13:49:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Leviticus 13:49, so the Hebrew word בְכָל־כְּלִי־ע֔וֹר (bekholkeleeor) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.13.49.W12, which extends further down to each syllable (Lev.13.49.W12.S1) and character.