Leviticus 13:7:5Lev.13.7.W5PAT

אַחֲרֵ֧י

akharei

after

Transliteration
a-kha-REI
Extended
ah-kha-REE
IPA
/ʔaħaˈreː/

Meaning by language

English
after
French
après
Spanish
después de
Portuguese
depois de
German
nach
Russian
после
Arabic-Simplified
بعد
Hindi
बाद
Chinese-Simplified
之后
Korean
후에
Indonesian
setelah
Bengali
পরে
Tagalog
pagkatapos
Swahili
baada ya
Amharic
በኋላ
Yoruba
lẹ́yìn
Igbo
mgbe
Twi
akyiri
Ewe
megbe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אַ + חֲ + רֵ֧י
a + kha + rei
akharei

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Patachreduced 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-kha-REI

  2. phraseyour reading level

    a-kha-REI eh-rah-OH-toh

  3. clause

    veh-IM-pa-SOH tif-SHEH ha-mis-PA-khat ba-OR a-kha-REI eh-rah-OH-toh el-ha-ko-HEN le-ta-ho-ra-TO

  4. sentence

    veh-IM-pa-SOH tif-SHEH ha-mis-PA-khat ba-OR a-kha-REI eh-rah-OH-toh el-ha-ko-HEN le-ta-ho-ra-TO veh-nir-AH she-NIT el-ha-ko-HEN

In contextLeviticus 13:7

if spreading the eruption spreads on the skin after being seen to the priest for cleansing and appears to the priest again

About this coordinate

Leviticus 13:7:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 13:7, so the Hebrew word אַחֲרֵ֧י (akharei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.13.7.W5, which extends further down to each syllable (Lev.13.7.W5.S1) and character.