Leviticus 14:19:7Lev.14.19.W7PAT
וְאַחַ֖ר
vehakhar
“afterward”
- Transliteration
- veh-a-KHAR
- Extended
- veh-ah-KHAHR
- IPA
- //və.ʔa.ˈħar//
Meaning by language
- English
- afterward
- French
- ensuite
- Spanish
- después
- Portuguese
- depois
- German
- danach
- Russian
- потом
- Arabic-Simplified
- بعد ذلك
- Hindi
- बाद में
- Chinese-Simplified
- 随后
- Korean
- 그 후
- Indonesian
- kemudian
- Bengali
- পরে
- Tagalog
- pagkatapos
- Swahili
- baadaye
- Amharic
- ከዚያ በኋላ
- Yoruba
- lẹ́yìn náà
- Igbo
- mgbe ahụ
- Twi
- akyiri yi
- Ewe
- megbe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-a-KHAR
- clause
veh-a-KHAR yish-KHAT ET-hah-oh-LAH
- sentence
veh-a-SAA ha-ko-HEN ET-ha-khat-TAAT veh-ki-PER al-ha-mit-ta-HER mi-TUM-a-TO veh-a-KHAR yish-KHAT ET-hah-oh-LAH
In context — Leviticus 14:19
the priest offer the sin offering make atonement for the one being cleansed from his uncleanness afterward slaughter the burnt offering
About this coordinate
Leviticus 14:19:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 14:19, so the Hebrew word וְאַחַ֖ר (vehakhar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.19.W7, which extends further down to each syllable (Lev.14.19.W7.S1) and character.