Leviticus 14:2:7Lev.14.2.W7PAT
וְהוּבָ֖א
vehuva
“shall be brought”
- Transliteration
- ve-hu-VA
- Extended
- veh-hu-VAH
- IPA
- /vəhuˈvaː/
Meaning by language
- English
- shall be brought
- French
- sera amené
- Spanish
- será llevado
- Portuguese
- será trazido
- German
- wird gebracht werden
- Russian
- будет приведён
- Arabic-Simplified
- سيؤتى به
- Hindi
- लाया जाएगा
- Chinese-Simplified
- 将被带来
- Korean
- 데려와질 것이다
- Indonesian
- akan dibawa
- Bengali
- আনা হবে
- Tagalog
- dadalhin
- Swahili
- ataletwa
- Amharic
- ይቀርባል
- Yoruba
- a ó mú wá
- Igbo
- a ga-eweta
- Twi
- wɔde bɛba
- Ewe
- woaɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
וְ + הוּ + בָ֖א
↓
ve + hu + va
↓
vehuva
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-hu-VA
- clause
ve-hu-VA el-ha-ko-HEN
- sentence
ZOT tih-YE to-RAT ham-me-tso-RA be-YOM ta-ho-ra-TO ve-hu-VA el-ha-ko-HEN
In context — Leviticus 14:2
this shall be the law of the leper on the day of his cleansing shall be brought to the priest
About this coordinate
Leviticus 14:2:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 14:2, so the Hebrew word וְהוּבָ֖א (vehuva) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.2.W7, which extends further down to each syllable (Lev.14.2.W7.S1) and character.