Leviticus 14:25:10Lev.14.25.W10PAT
אֹֽזֶן־הַמִטַּהֵ֖ר
ozenhamitaher
“of the ear of the one being cleansed”
- Transliteration
- O-ZEN-ha-mi-ta-HER
- Extended
- OH-ZEN-hah-mih-tah-HER
- IPA
- /ˈʔo.zɛn.ha.mit.taˈheːr/
Meaning by language
- English
- of the ear of the one being cleansed
- French
- de l’oreille de celui qui se purifie
- Spanish
- de la oreja del que se purifica
- Portuguese
- da orelha daquele que se purifica
- German
- des Ohres des Gereinigten
- Russian
- уха очищаемого
- Arabic-Simplified
- أذن المطهَّر
- Hindi
- शुद्ध होने वाले के कान का
- Chinese-Simplified
- 洁净者的耳朵
- Korean
- 정결하게 되는 자의 귀
- Indonesian
- telinga orang yang disucikan
- Bengali
- শুচি হওয়া ব্যক্তির কান
- Tagalog
- ng tainga ng nililinis
- Swahili
- sikio la anayesafishwa
- Amharic
- የሚነጻው ሰው ጆሮ
- Yoruba
- eti ẹni tí a ń wẹ̀
- Igbo
- ntị nke onye a na-asacha
- Twi
- aso
- Ewe
- ɖe siawo ƒe ɖokuie
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Zayin | z as in zero | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Tet | t — emphatic | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
O-ZEN-ha-mi-ta-HER
- phraseyour reading level
al-TE-NUKH O-ZEN-ha-mi-ta-HER
- clause
ve-sha-KHAT et-KE-ves ha-a-SHAM ve-la-KAKH ha-ko-HEN mi-DAM ha-a-SHAM ve-na-TAN al-TE-NUKH O-ZEN-ha-mi-ta-HER ha-ye-ma-NIT
- sentence
ve-sha-KHAT et-KE-ves ha-a-SHAM ve-la-KAKH ha-ko-HEN mi-DAM ha-a-SHAM ve-na-TAN al-TE-NUKH O-ZEN-ha-mi-ta-HER ha-ye-ma-NIT ve-al-BO-hen ya-DO ha-ye-ma-NIT ve-al-BO-hen rag-LO ha-ye-ma-NIT
In context — Leviticus 14:25
slaughter lamb of the guilt offering the priest take from the blood of the guilt offering put upon the lobe of the ear of the one being cleansed right and on the thumb his hand right and on the big toe his foot right
About this coordinate
Leviticus 14:25:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Leviticus 14:25, so the Hebrew word אֹֽזֶן־הַמִטַּהֵ֖ר (ozenhamitaher) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.25.W10, which extends further down to each syllable (Lev.14.25.W10.S1) and character.