Leviticus 14:25:5Lev.14.25.W5PAT

הַכֹּהֵן֙

hakohen

the priest

Transliteration
ha-ko-HEN
Extended
hah-koh-HEN
IPA
/hakkoˈheːn/

Meaning by language

English
the priest
French
le prêtre
Spanish
el sacerdote
Portuguese
o sacerdote
German
der Priester
Russian
священник
Arabic-Simplified
الكاهن
Hindi
याजक
Chinese-Simplified
祭司
Korean
제사장
Indonesian
imam
Bengali
যাজক
Tagalog
pari
Swahili
kuhani
Amharic
ካህን
Yoruba
alagbase
Igbo
nchụàjà
Twi
ɔsɔfo
Ewe
ŋutsu si dze

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + כֹּ + הֵן֙
ha + ko + hen
hakohen

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Kafk with dagesh; kh without
Holemlong 'oh' as in go
Heh as in house; silent at word end
Tserelong 'ey' as in they
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ko-HEN

  2. phraseyour reading level

    ve-la-KAKH ha-ko-HEN

  3. clause

    ve-sha-KHAT et-KE-ves ha-a-SHAM ve-la-KAKH ha-ko-HEN mi-DAM ha-a-SHAM ve-na-TAN al-TE-NUKH O-ZEN-ha-mi-ta-HER ha-ye-ma-NIT

  4. sentence

    ve-sha-KHAT et-KE-ves ha-a-SHAM ve-la-KAKH ha-ko-HEN mi-DAM ha-a-SHAM ve-na-TAN al-TE-NUKH O-ZEN-ha-mi-ta-HER ha-ye-ma-NIT ve-al-BO-hen ya-DO ha-ye-ma-NIT ve-al-BO-hen rag-LO ha-ye-ma-NIT

In contextLeviticus 14:25

slaughter lamb of the guilt offering the priest take from the blood of the guilt offering put upon the lobe of the ear of the one being cleansed right and on the thumb his hand right and on the big toe his foot right

About this coordinate

Leviticus 14:25:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 14:25, so the Hebrew word הַכֹּהֵן֙ (hakohen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.25.W5, which extends further down to each syllable (Lev.14.25.W5.S1) and character.