Leviticus 14:36:1Lev.14.36.W1PAT
וְצִוָּ֨ה
vetsivah
“command”
- Transliteration
- ve-tsi-VAH
- Extended
- veh-tsi-VAA
- IPA
- /vətsiˈvaː/
Meaning by language
- English
- command
- French
- ordonner
- Spanish
- mandar
- Portuguese
- ordenar
- German
- befehlen
- Russian
- приказывать
- Arabic-Simplified
- أمر
- Hindi
- आदेश देना
- Chinese-Simplified
- 命令
- Korean
- 명령하다
- Indonesian
- memerintah
- Bengali
- আদেশ করা
- Tagalog
- mag-utos
- Swahili
- amuru
- Amharic
- አዘዘ
- Yoruba
- pàṣẹ
- Igbo
- nye iwu
- Twi
- hyɛ
- Ewe
- dze
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-tsi-VAH
- phraseyour reading level
ve-tsi-VAH ha-koh-HEN
- clause
ve-tsi-VAH ha-koh-HEN oo-fi-NOO et-ha-BA-yit be-TE-rem ya-VO ha-koh-HEN lir-OT et-ha-NE-ga ve-LO yit-MA kol-a-SHER ba-BA-yit
- sentence
ve-tsi-VAH ha-koh-HEN oo-fi-NOO et-ha-BA-yit be-TE-rem ya-VO ha-koh-HEN lir-OT et-ha-NE-ga ve-LO yit-MA kol-a-SHER ba-BA-yit ve-a-KHAR KEN ya-VO ha-koh-HEN lir-OT et-ha-BAA-yit
In context — Leviticus 14:36
the priest command empty the house before the priest come see the disease all that in the house not become unclean afterward thus the priest come see the house
About this coordinate
Leviticus 14:36:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Leviticus 14:36, so the Hebrew word וְצִוָּ֨ה (vetsivah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.36.W1, which extends further down to each syllable (Lev.14.36.W1.S1) and character.