Leviticus 14:36:4Lev.14.36.W4PAT

אֶת־הַבַּ֗יִת

ethabayit

the house

Transliteration
et-ha-BA-yit
Extended
eht-hah-BAH-yit
IPA
/ʔɛt.habˈbajit/

Meaning by language

English
the house
French
la maison
Spanish
la casa
Portuguese
a casa
German
das Haus
Russian
дом
Arabic-Simplified
البيت
Hindi
घर
Chinese-Simplified
房子
Korean
그 집
Indonesian
rumah itu
Bengali
বাড়িটি
Tagalog
ang bahay
Swahili
nyumba hiyo
Amharic
ቤቱ
Yoruba
ilé náà
Igbo
ụlọ ahụ
Twi
dan no
Ewe
aƒe la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + הַ + בַּ֗ + יִת
et + ha + ba + yit
ethabayit

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-ha-BA-yit

  2. phraseyour reading level

    oo-fi-NOO et-ha-BA-yit

  3. clause

    ve-tsi-VAH ha-koh-HEN oo-fi-NOO et-ha-BA-yit be-TE-rem ya-VO ha-koh-HEN lir-OT et-ha-NE-ga ve-LO yit-MA kol-a-SHER ba-BA-yit

  4. sentence

    ve-tsi-VAH ha-koh-HEN oo-fi-NOO et-ha-BA-yit be-TE-rem ya-VO ha-koh-HEN lir-OT et-ha-NE-ga ve-LO yit-MA kol-a-SHER ba-BA-yit ve-a-KHAR KEN ya-VO ha-koh-HEN lir-OT et-ha-BAA-yit

In contextLeviticus 14:36

the priest command empty the house before the priest come see the disease all that in the house not become unclean afterward thus the priest come see the house

About this coordinate

Leviticus 14:36:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 14:36, so the Hebrew word אֶת־הַבַּ֗יִת (ethabayit) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.36.W4, which extends further down to each syllable (Lev.14.36.W4.S1) and character.