Leviticus 14:39:1Lev.14.39.W1PAT

וְשָׁ֥ב

veshav

return

Transliteration
ve-SHAV
Extended
veh-SHAAV
IPA
/vəˈʃaːv/

Meaning by language

English
return
French
retourner
Spanish
volver
Portuguese
voltar
German
zurückkehren
Russian
вернуться
Arabic-Simplified
رجع
Hindi
लौटना
Chinese-Simplified
返回
Korean
돌아가다
Indonesian
kembali
Bengali
ফেরা
Tagalog
bumalik
Swahili
rudi
Amharic
መመለስ
Yoruba
padà
Igbo
laghachi
Twi
san kɔ
Ewe
trɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + שָׁ֥ב
ve + shav
veshav

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-SHAV

  2. phraseyour reading level

    ve-SHAV ha-ko-HEN

  3. clause

    ve-SHAV ha-ko-HEN ba-YOM hash-she-vee-EE

  4. sentence

    ve-SHAV ha-ko-HEN ba-YOM hash-she-vee-EE ve-ra-AA ve-hin-NEH pa-SA han-NE-ga be-kee-ROT ha-BA-yit

In contextLeviticus 14:39

the priest return on the day the seventh see behold spread the disease in the walls of the house

About this coordinate

Leviticus 14:39:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Leviticus 14:39, so the Hebrew word וְשָׁ֥ב (veshav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.39.W1, which extends further down to each syllable (Lev.14.39.W1.S1) and character.