Leviticus 14:41:4Lev.14.41.W4PAT

סָבִ֑יב

saviv

around

Transliteration
sa-VIV
Extended
sah-VEEV
IPA
/saːˈviv/

Meaning by language

English
around
French
tout autour
Spanish
alrededor
Portuguese
ao redor
German
ringsum
Russian
вокруг
Arabic-Simplified
حول
Hindi
चारों ओर
Chinese-Simplified
四周
Korean
주변에
Indonesian
di sekeliling
Bengali
চারদিকে
Tagalog
sa palibot
Swahili
pande zote
Amharic
በዙሪያ
Yoruba
yíká
Igbo
gburugburu
Twi
atwa ho
Ewe
gbɔgbɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
סָ + בִ֑יב
sa + viv
saviv

Alphabet Analysis

Samekhs as in sit
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    sa-VIV

  2. clause

    ve-et-ha-BA-yit yak-TSI-a mi-BA-yit sa-VIV

  3. sentence

    ve-et-ha-BA-yit yak-TSI-a mi-BA-yit sa-VIV ve-shaf-KHU et-heh-ah-FAAR a-SHER hik-TSU el-mi-KHUTS la-IR el-ma-KOM ta-ME

In contextLeviticus 14:41

and the house scrape from inside around pour out the plaster which scrape off to outside the city to a place unclean

About this coordinate

Leviticus 14:41:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 14:41, so the Hebrew word סָבִ֑יב (saviv) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.41.W4, which extends further down to each syllable (Lev.14.41.W4.S1) and character.