Leviticus 14:42:10Lev.14.42.W10PAT

וְטָ֥ח

vetakh

plaster

Transliteration
ve-TAKH
Extended
veh-TAAKH
IPA
/vəˈtaːħ/

Meaning by language

English
plaster
French
enduira
Spanish
revocará
Portuguese
rebocará
German
verputzt
Russian
оштукатурит
Arabic-Simplified
يُجَصِّص
Hindi
पलस्तर करेगा
Chinese-Simplified
抹灰
Korean
바르다
Indonesian
plester
Bengali
প্লাস্টার করবে
Tagalog
magpapalitada
Swahili
atapaka
Amharic
ይቀባል
Yoruba
fi amọ́ bo
Igbo
kpuchie
Twi
kata
Ewe
plasta

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + טָ֥ח
ve + takh
vetakh

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Tett — emphatic
Qametslong 'ah'
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-TAKH

  2. phraseyour reading level

    ve-TAKH et-ha-BA-yit

  3. clause

    ve-a-FAR a-KHER yik-KAKH ve-TAKH et-ha-BA-yit

  4. sentence

    ve-lak-KHU a-va-NIM a-khe-ROT ve-he-VI-u el-TA-khat ha-a-va-NIM ve-a-FAR a-KHER yik-KAKH ve-TAKH et-ha-BA-yit

In contextLeviticus 14:42

take stones other bring instead of the stones plaster other take plaster the house

About this coordinate

Leviticus 14:42:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Leviticus 14:42, so the Hebrew word וְטָ֥ח (vetakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.42.W10, which extends further down to each syllable (Lev.14.42.W10.S1) and character.