Leviticus 14:46:1Lev.14.46.W1PAT
וְהַבָּא֙
vehaba
“and the one who enters”
- Transliteration
- ve-ha-BA
- Extended
- veh-hah-BAA
- IPA
- /və.ha.ˈbaː/
Meaning by language
- English
- and the one who enters
- French
- et celui qui entre
- Spanish
- y el que entra
- Portuguese
- e o que entra
- German
- und der, der eintritt
- Russian
- и тот, кто входит
- Arabic-Simplified
- والذي يدخل
- Hindi
- और जो प्रवेश करता है
- Chinese-Simplified
- 和进入的人
- Korean
- 그리고 들어가는 사람
- Indonesian
- dan orang yang masuk
- Bengali
- এবং যে প্রবেশ করে
- Tagalog
- at ang pumapasok
- Swahili
- na yule anayeingia
- Amharic
- እና የሚገባው
- Yoruba
- àti ẹni tí ń wọlé
- Igbo
- na onye na-abata
- Twi
- nea ɔkɔ mu
- Ewe
- eye ame si ge ɖe eme
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-ha-BA
- clause
ve-ha-BA el-hab-BA-yit kol-ye-MEI his-GEER o-TO
- sentence
ve-ha-BA el-hab-BA-yit kol-ye-MEI his-GEER o-TO yit-MA ad-ha-AH-rev
In context — Leviticus 14:46
and the one who enters into the house all the days of quarantine it be unclean until the evening
About this coordinate
Leviticus 14:46:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Leviticus 14:46, so the Hebrew word וְהַבָּא֙ (vehaba) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.46.W1, which extends further down to each syllable (Lev.14.46.W1.S1) and character.