Leviticus 14:47:4Lev.14.47.W4PAT
אֶת־בְּגָדָ֑יו
etbegadav
“his clothes”
- Transliteration
- et-be-ga-DAV
- Extended
- eht-beh-gah-DAAV
- IPA
- /ʔɛt.bə.ɡaˈdaːv/
Meaning by language
- English
- his clothes
- French
- ses vêtements
- Spanish
- sus ropas
- Portuguese
- as suas roupas
- German
- seine Kleider
- Russian
- его одежда
- Arabic-Simplified
- ثيابه
- Hindi
- उसके कपड़े
- Chinese-Simplified
- 他的衣服
- Korean
- 그의 옷
- Indonesian
- pakaiannya
- Bengali
- তার কাপড়
- Tagalog
- kanyang mga damit
- Swahili
- nguo zake
- Amharic
- ልብሶቹ
- Yoruba
- aṣọ rẹ̀
- Igbo
- uwe ya
- Twi
- ne ntadeɛ
- Ewe
- eƒe avɔwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Gimel | g as in good | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-be-ga-DAV
- clause
ve-ha-sho-KHEV ba-BA-yit ye-kha-BES et-be-ga-DAV
- sentence
ve-ha-sho-KHEV ba-BA-yit ye-kha-BES et-be-ga-DAV ve-ha-o-KHEL ba-BA-yit ye-kha-BES et-be-ga-DAV
In context — Leviticus 14:47
and the one who lies down in the house shall wash his clothes and the one who eats in the house shall wash his clothes
About this coordinate
Leviticus 14:47:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 14:47, so the Hebrew word אֶת־בְּגָדָ֑יו (etbegadav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.47.W4, which extends further down to each syllable (Lev.14.47.W4.S1) and character.