Leviticus 14:6:15Lev.14.6.W15PAT

בְּדַם֙

bedam

in the blood

Transliteration
be-DAM
Extended
beh-DAHM
IPA
/bəˈdam/

Meaning by language

English
in the blood
French
dans le sang
Spanish
en la sangre
Portuguese
no sangue
German
im Blut
Russian
в крови
Arabic-Simplified
في الدم
Hindi
खून में
Chinese-Simplified
在血中
Korean
피 속에
Indonesian
dalam darah
Bengali
রক্তে
Tagalog
sa dugo
Swahili
katika damu
Amharic
በደም
Yoruba
nínú ẹ̀jẹ̀
Igbo
n'ọbara
Twi
mogya mu
Ewe
le ʋu me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + דַם֙
be + dam
bedam

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Daletd as in door
Patachshort 'ah' as in father
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-DAM

  2. clause

    ve-ta-VAL o-TAM ve-ET ha-tsi-POR ha-khai-YA be-DAM ha-tsi-POR hash-khoo-TAH al ha-MAI-yim ha-khai-YIM

  3. sentence

    et-ha-tsi-POR ha-khai-YA yik-KAKH o-TAH ve-et-ETS ha-E-rez ve-et-she-NEE ha-to-la-AT ve-ET-ha-e-ZOV ve-ta-VAL o-TAM ve-ET ha-tsi-POR ha-khai-YA be-DAM ha-tsi-POR hash-khoo-TAH al ha-MAI-yim ha-khai-YIM

In contextLeviticus 14:6

take it the bird the living and the wood cedar and the scarlet thread and the hyssop dip them and the bird the living in the blood the bird the slaughtered over the waters the living

About this coordinate

Leviticus 14:6:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Leviticus 14:6, so the Hebrew word בְּדַם֙ (bedam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.6.W15, which extends further down to each syllable (Lev.14.6.W15.S1) and character.